Na quinta-feira, 10, Justin Bieber publicou em seu Twitter que estava em Nova York. No mesmo dia, o canadense mandou para o Twitter do grupo The Lonely Island – cujos integrantes têm participação assídua no“Saturday Night Live”, e Andy Samberg faz parte do elenco – a seguinte mensagen: “Boa malhação!”
Sabendo quem são, já era de se desconfiar o que estava acontecendo: Bieber gravara uma participação especial no “SNL”. Na sexta-feira, com a mensagem “Filmando algo muito engraçado na cidade de Nova York”– onde se passa o programa, a história já podia ser confirmada. Mas não demorou para que o próprio cantorconfirmasse, “Várias risadas hoje na cidade de Nova York #SNL.”
Na noite de sábado, 12, enquanto as fãs americanas de Justin ainda surtavam com fotos dele no Wango Tango 2012, o canadense apareceu discretamente no centésimo “Digital Short” do programa. Substituindo Akiva Schaffer por algum motivo desconhecido, Bieber juntou-se a Timberlake, Usher (ironia?), Will Ferrell, Michael Bolton e Jon Hamm. Assista com legendas:
O vídeo comemora e relembra os “Digital Short” mais consagrados do programa – uma espécie de paródia musical com algum tema específico em cada edição. É a segunda vez que Bieber atua ao lado de Andy Samberg no programa (assista a primeira aqui), e a terceira vez que participa.
Para entender o humor, é necessário estar por dentro de todos os que já passaram e do que acontece nos Estados Unidos. Também pedimos desculpas por algumas traduções adaptadas, para o melhor entendimento das fãs brasileiras.

Nenhum comentário:
Postar um comentário