12/06/2012

VÍDEO: JUSTIN BIEBER GRAVA MENSAGEM ANUNCIANDO SEU NOVO SINGLE "AS LONG AS YOU LOVE ME" NÃO O ITUNES, CONFIRA TAMBEM LETRA E TRADUÇÃO DA MESMA

Felizmente falta pouco tempo para o lançamento oficial do álbum “BELIEVE” de Justin Bieberchegar, no dia 19 de junho. Então, hoje (11) foi divulgada a música “As Long As You Love Me” – single incluso no CD – no iTunes. Justin gravou uma mensagem em vídeo avisando seus fiéis fãs para comprarem agora mesmo a música. Faça sua parte e compre clicando aqui.
As Long As You Love em parceria com Big Sean está no iTunes agora mesmo então vá adquirir isso, exclusivamente, agora!”
Confira também a letra e tradução da música, e ouça-a clicando no player abaixo:
As long as you love me | Contanto que você me ame
As long as you love me | Contanto que você me ame
As long as you love me | Contanto que você me ame
I’m under pressure | Estou sob pressão
Seven billion people in the world | Sete bilhões de pessoas no mundo
Trying to fit in | Tentando se encontrar
Keep it together | Permanece isso junto
Smile on your face | Sorriso no seu rosto
Even though you feel like frowning | Mesmo que você tenha vontade de franzir a testa
But hey now, | Mas, ei agora,
Don’t know girl | Não sei, garota
We both know what to do | Nós dois sabemos o que fazer
But I will take my chances | Mas eu arriscarei
As long as you love me | Contanto que você me ame
We could be starving | Poderíamos estar passando fome
We could be homeless | Poderíamos estar sem casa
We could be broke | Poderíamos estar sem dinheiro
As long as you love me | Contanto que você me ame
I’ll be your platinum | Serei sua platina
I’ll be your silver | Serei sua prata
I’ll be your gold | Serei seu ouro
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame
I’ll be your soldier | Serei seu soldado
Fighting every second of the day | Lutando contra cada segundo do dia
For the change of … | Para a mudança de …
You can be my Destiny’s Child on a stinger | Você pode ser minha Destiny’s Child
So don’t stress | Então, não se estresse
Don’t cry | Não chore
We don’t need no wings to fly | Nós não precisamos de asas para voar
Just take my hand | Apenas segure minha mão
As long as you love me | Contanto que você me ame
We could be starving | Poderíamos estar passando fome
We could be homeless | Poderíamos estar sem casa
We could be broke | Poderíamos estar sem dinheiro
As long as you love me | Contanto que você me ame
I’ll be your platinum | Serei sua platina
I’ll be your silver | Serei sua prata
I’ll be your gold | Serei seu ouro
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame
[Big Sean]
As long as you love me | Contanto que você me ame
We could be starving | Poderíamos estar passando fome
We could be homeless | Poderíamos estar sem casa
We could be broke | Poderíamos estar sem dinheiro
As long as you love me | Contanto que você me ame
I’ll be your platinum | Serei sua platina
I’ll be your silver | Serei sua prata
I’ll be your gold | Serei seu ouro
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame
As long as you love, love me, love me | Contanto que você me ame, me ame, me ame

Nenhum comentário:

Postar um comentário